This entry is about the weddings in Florence. We thought that this is an
interesting subject and curious, and since many people think it is a
lovely place to marry we believe that you may be interested.
It has
always been one of the preferred destinations for lovers from all over
the world, for their honeymoon, and only a few years ago many couples
have chosen Florence as the preferred place to marry.
Why choose
Florence to marry? Well, this is an incredibly romantic city. Florence
is a fascinating city, characterized by a history that with the passing
of the centuries has left traces of magnificence in art and culture. In
Florence you can fall in love with the the world's most beautiful
cathedrals, as well as palaces, villas and gardens, ideal scenario for a
special occasion as your wedding day. Imagine for a second get married
in the famous Cathedral (Duomo) in Florence, and celebrate your love in
one of the most important monuments to the world, capable as few, to
create a magical atmosphere.
If not, he intends to hold your wedding in
the Basilica of Santa Croce, in the Basilica of San Lorenzo, or in one
of the oldest churches of Renaissance Florence.
In the case, more than
in a church, would you like to celebrate your wedding in the ideal
setting for one of the incredible historic towns of the tuscan hills ...
you can afford this luxury. Amazing villas surrounded by large green
gardens may be witnesses of the most important day of your life.
A wedding in Florence also means buy your wedding rings from one of the
most prestigious jewelry shops of the masters of gold from Ponte
Vecchio, means choosing as souvenirs for your guests a refined
Florentine artisan creation and afford a feast full of traditional
specialities of Tuscan cuisine. The romantic and fascinating atmosphere
is, in fact, probably the main reason by which to choose for your
wedding in Florence.
In addition, within a few years ago, when you'll
never look at the photos of your wedding, you will remember having held
the most important day of your life in an amazing city ... where is
really easy to fall in love with.
Música Italiana
domingo, 10 de mayo de 2015
Bodas en Florencia
Esta entrada trata sobre las bodas en Florencia. Hemos pensado que es un tema interesante y curioso, y dado que muchas perrsonas piensan que es un lugar precioso para casarse pensamos que os puede interesar.
Siempre ha sido uno de los destinos preferidos por los amantes de todo el mundo, por su luna de miel, y solo desde hace pocos años muchas parejas han elegido Florencia como lugar preferido para casarse.
¿Porque elegir Florencia para casarse? Bueno, es una ciudad increíblemente romántica.
Florencia es una ciudad fascinante, caracterizada por una historia que con el pasar de los siglos ha dejado huellas de magnificencia en arte y cultura. En Florencia puedes enamorarte de las catedrales mas bonitas del mundo, además de palacios, villas y jardines, escenario ideal para una ocasión especial como el día de tu boda.
Imagínate por un segundo casarte en la famosa Catedral (el Duomo) de Florencia, y de celebrar tu amor en uno de los monumentos más importante al mundo, capaz como pocos, de crear una atmósfera mágica.
Si no, piensa celebrar tu boda en la Basílica de Santa Croce, en la Basílica de San Lorenzo, o en una de las iglesias más viejas de la Florencia Renacentista.
En el caso en el que, más que en una iglesia, te gustaría celebrar tu boda en el escenario ideal de una de las increíbles villas históricas de las colinas toscanas... podrás permitirte este lujo.
Increíbles villas rodeadas de grandes jardines verdes podrán ser testigos del día más importante de tu vida.
Una Boda en Florencia significa también comprar tus anillos de boda de una entre las más prestigiosas joyerías de los maestros del oro de Ponte Vecchio, significa elegir como souvenir para tus invitados una refinada creación artesanal Florentina y permitirte un banquete lleno de especialidades tradicionales de la cocina Toscana.
La romántica y fascinante atmósfera es, de hecho, probablemente la razón mayor por el que elegir de celebrar la boda en Florencia.
Además, dentro de unos años, cuando volverás a mirar las fotos de tu boda, te acordarás de haber celebrado el día más importante de tu vida en una ciudad increíble...donde es realmente fácil enamorarse.
Siempre ha sido uno de los destinos preferidos por los amantes de todo el mundo, por su luna de miel, y solo desde hace pocos años muchas parejas han elegido Florencia como lugar preferido para casarse.
¿Porque elegir Florencia para casarse? Bueno, es una ciudad increíblemente romántica.
Florencia es una ciudad fascinante, caracterizada por una historia que con el pasar de los siglos ha dejado huellas de magnificencia en arte y cultura. En Florencia puedes enamorarte de las catedrales mas bonitas del mundo, además de palacios, villas y jardines, escenario ideal para una ocasión especial como el día de tu boda.
Imagínate por un segundo casarte en la famosa Catedral (el Duomo) de Florencia, y de celebrar tu amor en uno de los monumentos más importante al mundo, capaz como pocos, de crear una atmósfera mágica.
Si no, piensa celebrar tu boda en la Basílica de Santa Croce, en la Basílica de San Lorenzo, o en una de las iglesias más viejas de la Florencia Renacentista.
En el caso en el que, más que en una iglesia, te gustaría celebrar tu boda en el escenario ideal de una de las increíbles villas históricas de las colinas toscanas... podrás permitirte este lujo.
Increíbles villas rodeadas de grandes jardines verdes podrán ser testigos del día más importante de tu vida.
Una Boda en Florencia significa también comprar tus anillos de boda de una entre las más prestigiosas joyerías de los maestros del oro de Ponte Vecchio, significa elegir como souvenir para tus invitados una refinada creación artesanal Florentina y permitirte un banquete lleno de especialidades tradicionales de la cocina Toscana.
La romántica y fascinante atmósfera es, de hecho, probablemente la razón mayor por el que elegir de celebrar la boda en Florencia.
Además, dentro de unos años, cuando volverás a mirar las fotos de tu boda, te acordarás de haber celebrado el día más importante de tu vida en una ciudad increíble...donde es realmente fácil enamorarse.
The ice cream in Florence
Hello
again, here we leave a very interesting entry to you on the origin of
the ice cream of Florence. We hope that you should like.
In boom of the
ice cream in Italy it happens with the Renaissance (XVI century), with
important names that will mark its future history.
First between all it
was such a Ruggeri, a breeder of chickens and cook on time lost
Florentine that appeared to a career between the best cooks of Tuscany
summoned by the Court of the Medici, with topic "the most singular plate
that will never go away seen". Ruggeri decided to take part to the
contest preparing a "frozen dessert" with already forgotten recipes: its
"sherbet" finished with conquering all the juezes, so he and its recipe
became immediately very famous in the whole region, and much needed
throughout.
Also the queen Caterina of' Medici, in exit for the trip that then would have seen it wife of the future King of France, duke Enrico d'Orleans, wantedto take with it Ruggeri, which she was considering the only confectioner in conditions to humiliate the French. Taken this way, during the wedding banquet, Ruggeri allowed Marseilles to meet the rich French its famous ice cream, which recipe was "I freeze to the water with sugar and perfumed".
This was happening in 1533, when
the famous confectioner began giving free relief to its culinary
fantasy, creating small miniatures and new forms it gives ice cream. But
unfortunately much early all the cooks of the capital began hating it
for its mastery and it was so one day decided to write its famous secret
recipe and to send it to the queen Caterina with a last message of
farewell, where he was telling that it was going to return to its
chickens leaving all the success that had put his target of too many
hostilidades. From this moment cooks and confectioners of Caterina's
court of' Medici uncovered with the luck of being able to spread the ice
cream for the whole France. Always in Florence in the XVIth century,
the famous architect sculptor and painter Bernardo Buontalenti, who took
the passion as the kitchen, was entrusted to prepare excellent banquets
for Italian and foreign guests, where it had the possibility of
presenting its fabulous "frozen desserts", which were born from personal
makings and which of course were top that the produced ones till then.
These tasty desserts were cooked by means of "zabaione" (liquid cream with egg yolks and liquor) and of fruit, and they were noisy successful, giving birth to the famous "Florentine cream" or "ice cream buontalenti" that today it is still possible to please in all the best ice-cream parlors, especially in Florence. Do not forget, if he is going to travel in Florence, eat an ice cream with Florentine cream.
El helado en Florencia
Hola otra vez, aquí os dejamos una entrada muy interesante sobre el origen del helado de Florencia. Esperamos que os guste.
En boom del helado en Italia se da con el Renacimiento (XVI siglo), con importantes nombres que marcarán su futura historia.
Primero entre todos fue tal Ruggeri, un criador de pollos y cocinero a tiempo perdido florentino que se presentó a una carrera entre los mejores cocineros de Toscana convocada por la Corte de los Medici, con tema "el plato más singular que se fuere nunca visto". Ruggeri decidió tomar parte al concurso preparando un "postre helado" con recetas ya olvidadas: su "sorbete" acabó por conquistar todos los juezes, así que él y su receta se volvieron inmediatamente muy famosos en toda la región, y muy requeridos por todas partes.
También la reina Caterina de' Medici, en salida por el viaje que luego la habría vista esposa del futuro Rey de Francia, el duque Enrico d'Orleans, quiso llevar consigo Ruggeri, que ella consideraba el único pastelero en condiciones de humillar a los franceses. Llevado así a Marsella, durante el banquete nupcial, Ruggeri dejó conocer a los ricos franceses su famoso helado, cuya receta era "hielo a la agua con azúcar y perfumada".
Esto pasaba en 1533, cuando el famoso pastelero empezó a dar libre
desahogo a su fantasía culinaria, creando pequeñas miniaturas y nuevas
formas da helado. Pero desafortunadamente muy temprano todos los
cocineros de la capital empezaron a odiarlo por su maestría y fue así
que un día decidió escribir su famosa receta secreta y enviarla a la
reina Caterina con un último mensaje de despedida, donde explicaba que
iba a regresar a sus pollos abandonando todo el éxito que lo había
puesto objetivo de demasiadas hostilidades. A partir de este momento
cocineros y pasteleros de la corte de Caterina de' Medici se
descubrieron con la suerte de poder difundir el helado por toda Francia.
Siempre en Florencia en el siglo XVI, el famoso arquitecto escultor y pintor Bernardo Buontalenti, que tenía la pasión por la cocina, fue encargado de preparar excelentes banquetes para huespedes italianos y extranjeros, donde tuvo la posibilidad de presentar sus fabulosos "postres helados", que nacían desde elaboraciones personales y que seguramente eran superiores que los producidos hasta entonces.
Estos sabrosos postres se cocinaban a base de "zabaione" (crema líquida con yemas de huevo y licor) y de fruta, y tuvieron un estrepitoso éxito, dando origen a la famosa "crema florentina" o bien "helado buontalenti" que todavía hoy se puede gustar en todas las mejores heladerias, sobre todo en Florencia. No olvide, si va a viajar en Florencia, comer un helado con crema florentina.
En boom del helado en Italia se da con el Renacimiento (XVI siglo), con importantes nombres que marcarán su futura historia.
Primero entre todos fue tal Ruggeri, un criador de pollos y cocinero a tiempo perdido florentino que se presentó a una carrera entre los mejores cocineros de Toscana convocada por la Corte de los Medici, con tema "el plato más singular que se fuere nunca visto". Ruggeri decidió tomar parte al concurso preparando un "postre helado" con recetas ya olvidadas: su "sorbete" acabó por conquistar todos los juezes, así que él y su receta se volvieron inmediatamente muy famosos en toda la región, y muy requeridos por todas partes.
También la reina Caterina de' Medici, en salida por el viaje que luego la habría vista esposa del futuro Rey de Francia, el duque Enrico d'Orleans, quiso llevar consigo Ruggeri, que ella consideraba el único pastelero en condiciones de humillar a los franceses. Llevado así a Marsella, durante el banquete nupcial, Ruggeri dejó conocer a los ricos franceses su famoso helado, cuya receta era "hielo a la agua con azúcar y perfumada".
Siempre en Florencia en el siglo XVI, el famoso arquitecto escultor y pintor Bernardo Buontalenti, que tenía la pasión por la cocina, fue encargado de preparar excelentes banquetes para huespedes italianos y extranjeros, donde tuvo la posibilidad de presentar sus fabulosos "postres helados", que nacían desde elaboraciones personales y que seguramente eran superiores que los producidos hasta entonces.
Estos sabrosos postres se cocinaban a base de "zabaione" (crema líquida con yemas de huevo y licor) y de fruta, y tuvieron un estrepitoso éxito, dando origen a la famosa "crema florentina" o bien "helado buontalenti" que todavía hoy se puede gustar en todas las mejores heladerias, sobre todo en Florencia. No olvide, si va a viajar en Florencia, comer un helado con crema florentina.
Gastronomy of Florence
Today the
girls of L'essenza di Firenze we bring to you an entry on the Florentine
gastronomy for which you will be able to do an idea to yourselves on the proper
typical meals from there.
In the
heart of the Florentine kitchen there are four fundamental ingredients: bread
(plane, without salt, good cooked with rind criquiente and of inside light);
extra-virgin olive oil, undoubtedly better also to fry, crane grilled, cow
chops to the Florentine one, roast or stewed with wine as the javalí, deer and
rabbit, and to finish the same wine. The restaurants Florentine serve Italian
specialties, not only the typical ones of Florence.
APPETIZER
This is the
most traditional appetizer served in the Florentine restaurants. The sausages
get ready in circle in a plate and adorned with salad. Served often with the
thick bread slices in a basket. The best to drink with these cold meats is a
young Chianti, as that thing about "Colli fiorentini".
Pinzimonio
- Vinaigrette Florentine kitchen
The
pinzimonio (vinaigrette) is an excellent aperitif and it is possible to change
according to the period and the availability of the vegetables. The success of
this simple and tasty plate depends on two fundamental elements: fresh
ingredients and, topcoat, virgin extra olive oil of the hills Tuscany. The
vegetables are dunked in a small bowl that contains the oil, the salt and the
pepper and hangovers eat up.
The bread
slices lightly toasts with on the liver, done this way: livers of chicken,
capers, anchovies, mixed and batters with the butter. This sauce originally was
called 'peverada' and it done using the saffron produced in the field about the
city.
The broad
beans is cooked in salt water with garlic and wise person, it served by the
tuna fish and flavored with oil. This plate is suitable as entremás, or like
main course that the entremás or the pasta continues, but also it can be served
like practical and rapid lunch. It makes use perhaps with bread curruscante or
integrally.
This plate
collaborates generally to November, when the olives have been gathered and does
the new oil to him. He eats up obviously the whole year, but in other periods
there lacks this sharp flavor typical of the new oil. In the summer you can
finish off the crostini with the sliced tomatoes and in winter, the 'fettunta'
is the base of a well-known traditional soup like "soup Lumbarda".
Baccelli
and pecorino - Broad beans and cheese Pecorino
A simple salad of broad beans and of buckets
of Pecorino, soft and fresh cheese flavored with oil, salt and pepper. It can
be an excellent main course, especially if you have already eaten the first
substantial plate.
THE FIRST
PLATES
If you ask lasagne in a restaurant in Tuscany
will serve something similar to him to this description. Layers of pastas,
sauce of meat and béchamel fresh air with cheese with on a spraying of
parmigiano, warmed across the stove (it must be tanned lightly) and served by
more grated parmigiano. If the ingredients include fresh vegetables, the wine,
the ham and the beef, insurance that it will be a lasagne like you it has never
tried earlier.
The toast
slices, they are dunked in the warm onions soup and there puts itself cheese
Groviera or grated or sliced Fontina and puts itself quite in the stove until
the cheese melts and brown / gold turns into color.
Ravioli nudi - "naked" Raviolos Florentine kitchen
Raviolos with a spinach filling, ricotta,
eggs, Parmesan grated, flour and a bra of nutmeg. The most suitable sauces for
this plate are a tomato, wise person and butter or Florentine sauce of meat.
This change, without pasta around, of the raviolos is known as gnudi (nudes) in
Florence, which is a dialectal corruption of the ignudi, term of the Renaissance.
Pappa to the pomodoro - Bread and soup of tomato Florentine kitchen
The
precursor of this plate was called panunto or the pancotto and it did not have
any vegetable. The original recipe was in fact without the tomato, like this
date long before the discovery of America and of the arrival of the tomato in
Europe. The ingredients were therefore simply a bread, oil, garlic and salt and
this tasty miscellany, it was used often to wean babies. The soup must serve
shinbone to itself, with olive oil 'drizzled' on.
Dry
Cannellini of Jewish women cooked in lukewarm water for two hours on a very low
heat. Then they are cooked by pasta, a little of chili pepper and a little of
tomato. A warm meal for the cold winter days.
Ribollita - Vegetable and soup of bread
This soup
toscana of bread is a classic and comfortable food; it is hard to think about
any platethat should collaborate more the city of Florence that the ribollita,
a classic soup of cabbage and broad beans that substance takes as the healthy
infusion of the bread toscano old.
The beef
soup has always been considered to be an excellent tonic to accumulate force
and energy. Eat it one winter evening, cold, adorned with sliced parsley, or
with delightful made taglierini of fresh pasta.
Florentine kitchen Stracciatella - Soup of egg beef Soup with almonds, eggs, Parmesan grated and breadcrumbs.
To serve
very warmly, adorned with sliced fresh parsley. Florentine kitchen Pappardelle
sulla lepre - Pappardelle with hare In Florence, the pappardelle (big strips of
fresh pasta) are placed traditionally on the hares sauce and later they are
mixed gently to turn and not vice versa, according to this method.
Panzanella - Pachocha Florentine kitchen
The success
of this extremely simple recipe depends on two things: the bread must be a
bread without salt, of the day or one day or two old men, and the rest of the
ingredients must be fresh and of top quality. There are several changes of this
recipe, which add several vegetables. In the past it was eaten by a dweeb,
watery wine called vinello or acquerello, fact soaking the grapes bunches to
the left after the wine that was fixing the water and later that was squeezing
them outside. A light, red, young wine is therefore the best thing.
MAIN
COURSES
Trippa all fiorentina - Tripe to the
Florentine one
Florentine
kitchen Bartolomeo Sacchi took its recipe of the Teacher Martino, "an
intestine main course... when it is cooked and served in the badges, asperje
well with the ground spices. Some of them also add the grated cheese". The
intestine makes use with boiled potatoes or with purée or, if you prefer, with
the broad beans cannellini in oil.
The fried
eggs with pepper served with the bacon put in the end, the crushed potatoes or
the spinach crushed with the butter. The most important thing is to serve the
suitable bread to this plate - it must be as fresh as possible, with a crust
curruscante: the typical Florentine bread is perfect.
Stracotto - Restew Florentine kitchen
The name of this recipe means really
"very made", and it is a good description, if it is thought to the
hard and tasty meat that it needs a length to cook slowly. Before the discovery
of the America and of the import of tomatoes, the stracotto was cooked by the
agresto - a sauce done with the crushed, sour grapes, he boiled and flavored by
the nails of smell, the cinamomo and the juice of a squeezed onion.
In Tuscany, this one is considered to be a
good, solid and cheap meal for the family. It can be served in the lunch, like
appetizer or like main course. Other fillings, such as zuchini, onions or
potatoes can be used but only the omelette of the artichoke makes use with the
lemon.
A simple caserola
with several beef cuts, sometimes including half of the tongue of a calf, fresh
or salty (the salty tongue is a Florentine specialty). It is also an excellent
cold, with the green sauce.
In Florence one speaks about steak to say a
filet (bistecca) with the bone, a steak of good size cooked to the embers. For
the Florentine tradition a filet that is not cooked well is not just a garbage,
it is an entire heresía. The interior of the filet must be soft and succulent,
while the exterior must be fragile and have an aspect good - roast. The filets
must be nearly five thick, soft centimeters and of the best quality (meat
chianina).
The cut served pig, with a made fried sauce of
wise person, rosemary, garlic; wetted with the wine. The name comes from the
edge Latin American (a point, or thorn, refirido to the bone indented in this
cut of the meat) .
Bistecchine
I gave maiale - pig Chops Florentine kitchen
In the
traditional Florentine kitchen, the pig is one of the meats more often
secondhand and therefore many recipes exist for the fresh and hardened pig. In
the field, in farms and villages, the slaughter and the preparation of the pig,
which happened generally at the end of the autumn, in November or December,
were always an important event in the seasonal calendar.
Salcicce -
Sausages of Italian pig
The
sausages fry in its own fat until they turn into brown / gold quite
superficially. The pig sellers (salsicce even), of fish and of dried cheeses,
call themselves pizzicagnoli Florence and the windows of its shops are a
temptation, full of delightful products. Fegatelli - Spikes of the liver Spike
of liver that are alternated by a sheet of laurel and a bucket of bread. It is
roasted in a spit on a wooden fire or in the stove and is even cooked quite
salad.
VEGETABLES
The chick-peas and the Jewish women are absolutely essential
ingredients in the Florentine kitchen, but in general they do not make use if
there are already vegetables (apart from the salad) in the table. A simple
plate that needs a heap of good olive oil, if it is possible, new.
The same
recipe that earlier but with tomatoes. These broad beans are delightful with
the meats and the boiled sausages.
Piselli novelli in casseruola - new Peas in caserola
This is a specialty in spring the small soft,
sweet new peas are available. They are ideal not only with the stuffed rabbit
but also with roast meats of pig, cooked beef and piquant stew. The plate is
simply new peas with bacon and the seasoning.
Vegetables
Eggplant, onions, asparagus, cauliflower, flowers of the zuchini and fungi, fry
in a mass and make use warmly.
Cavolfiore stufato - Cauliflower cooked
The
cauliflower is parboiled generally to reduce the smell that many find too
strong. It is cooked by tomatoes and of course a heap of garlic and of olive
oil.
DESSERTS
Florentine kitchen This light dessert is done
traditionally during the Carneval time, in February and asperja with a heap of
sugar on the cake before asperjar with another sugar or cocoa to do design. If
he likes very much the sweet, you can cut the cake in two and fill it with
cream, with cream or with chocolate, or of any other sweet filling he liked.
Schiacciata with l'uva - 'Loaf dies' with the grape
Grapes
sprayed with the sugar, inserted between two layers of pasta and drizzled with warm
oil with rosemary.
Florentine
kitchen Castagnaccio - Sweet of chestnut
Many
centuries the chestnuts were a part of the diet for the people who was living
in mountainous areas and topcoat for the poorest classes. In general they were
providing a cheap form of nutrition. The original, Florentine version, about
the castagnaccio also one knows as migliaccio (blood sausage) in some parts of
Tuscany.
The
profiteroles, originally, were fried rather that baked; the Florentine recipe
was introduced in France, where it was known like "ptes to chaud",
the "warm rolls". The profiteroles make use in most of the
restaurants of Florence.
Cenci, like
the schiacciata to the Florentine one, are the traditional cookies of the
period of Carneval. They are in the whole northern and central Italy, and have
diverse names as him region., for example, their names are to frappole Boloña
(stripes) and in Milan, chiacchiere it (squeaks).
Florentine kitchen Frittelle – Donuts
In Florence these tasty little
"sweets" eat up traditionally on March 19, day of the banquet of
Santo José, and therefore also Father's day. They are excellent with a good and
sweet Holy Wine.
WINES
The Florentine wines and Toscanos are extremely famous in the whole world, thanks to the production area vinícola about the city of Florence, like the most famous: the Chianti. Two of the main noble families of Florence, Antinori and Frescobaldi, began the wines production 8 centuries ago, and between them, there was always a relation of extreme rivalry. In Florence you will be able to visit a "Snack bar" to enjoy a delightful tasting of wines or a "Wine cellar" to do a tour of the production of wine. In these places you will have the possibility of trying: Classic Chianti, Brunello di Montalcino, or the famous person Ornellaia. Nevertheless it is not necessary to enter a Wine cellar or a Snack bar to try the good wine, since in Florence you can find a "vinaino" (pequñas shops or stand where you can sip a glass of good wine accompanied by some aperitif) at home corner of the center of the city.
Films shot in Florence
Florence city of
art, Renaissance and love. We return to Italian soil this time to Florence
to discover its enchanting landscapes through some of his films.
Going back to
1985 with the film A room with a view , this is a
romantic drama where two Lucy and Charlotte premiums (played by Helena Bonham
Carter and Maggie Smith respectively) travel to Florence where from your
bedroom have incredible views of the city. In this film we see areas of
the city such as Piazza della Signoria, Piazza Santa Croce and the views of the
Arno River.
American film
directed by Audrey Wells Under the Tuscan Sun , also
shows us parts of Florence such as the Cassa di Risparmio and although it is
not in this city, there are also filmed in Cortona a municipality located
scenes just over a hour from Florence.
Also the famous
film Hannibal where he pretends to be an expert of
Dante and lectures in the Sala del Cinquecento of the Palazzo Vecchio and also
has a scene filmed in the Piazza della Signoria surrounded by his monumental
sculptures and the Piazza della Repubblica that become the scene of terrible
crimes.
The film Tea with Mussolini presents a view of
Florence from a tourist point of view much more than previous showing
impressive monuments such as the Ponte Vecchio, Piazza del Duomo, Piazza Santa
Maria Novella, Piazza Santissima Annunziata, the English Cemetery, the Palazzio
Vecchio and Piazza della Signoria.
Other films that
take place in this wonderful city are The Last Kiss , an
Italian film, and My friends or Piano
solo and Love Survey filmed in several
cities in Italy.
Películas rodadas en Florencia
Florencia la ciudad del arte, renacimiento y amor.
Volvemos a las tierras Italianas esta vez a Florencia para descubrir sus
encantadores paisajes a través de algunas de sus películas.
Nos remontamos a 1985 con la película Una
habitación con vistas, se trata de un drama romántico donde dos primas Lucy
y Charlotte (interpretadas por Helena Bonham Carter y Maggie Smith
respectivamente) viajan a Florencia donde desde su habitación tienen unas
increíbles vistas de la ciudad. En este film podemos observar zonas de la
ciudad como la Piazza de la Signoria, la Piazza Santa Croce y las vistas del
río Arno.
La película norteamericana dirigida por Audrey
Wells Bajo el Sol de la Toscana, nos muestra también partes de
Florencia como por ejemplo la Cassa di Risparmio y aunque no se encuentra en
esta ciudad, también hay escenas rodadas en Cortona un municipio situado a poco
más de una hora de Florencia.
Asimismo la famosa película Hannibal donde
él finge ser un experto de Dante e imparte conferencias en la Sala del
Cinquecento del Palazzo Vecchio y también tiene una escena rodada en la Piazza
de la Signoria rodeado por sus monumentales esculturas y en la Piazza della
Repubblica que se convierten en escenario de crímenes terribles.
La película Té con Mussolini presenta una visión de Florencia
desde un punto de vista mucho más turístico que los anteriores mostrando
impresionantes monumentos como el Ponte Vecchio, la Piazza del Duomo, la Piazza
de Santa Maria Novella, Piazza Santissima Annunziata, el Cementerio Inglés, el
Palazzio Vecchio y la Piazza della Signoria.
Otras películas que transcurren en esta maravillosa
ciudad son El último beso, una película italiana, así como Amigos
Míos o bien Piano, solo y Encuesta sobre el
amor rodada en varias ciudades de Italia.
Gastronomía en Florentina
Hoy las chicas de L´essenza di Firenze os traemos una entrada sobre la gastronomía Florentina por la que os podreis hacer una idea sobre las comidas típicas propias de allí.
En el corazón de la cocina de Florencia hay cuatro ingredientes fundamentales: pan (plano, sin sal, bien cocido con cascara criquiente y el de adentro ligero); aceite extra-virgen de oliva, sin duda el mejor también para freir, crane a la parrilla, chuletas de vaca a la florentina, cazerías asadas o estofadas con vino como el javalí, ciervo y conejo, y para terminar el mismo vino. Los restaurantes florentino sirven especialidades italianas, no solo las tipicas de Florencia.
PRIMER PLATOS
VERDURAS
En el corazón de la cocina de Florencia hay cuatro ingredientes fundamentales: pan (plano, sin sal, bien cocido con cascara criquiente y el de adentro ligero); aceite extra-virgen de oliva, sin duda el mejor también para freir, crane a la parrilla, chuletas de vaca a la florentina, cazerías asadas o estofadas con vino como el javalí, ciervo y conejo, y para terminar el mismo vino. Los restaurantes florentino sirven especialidades italianas, no solo las tipicas de Florencia.
ENTREMÉS
Affettati Misti - Embutidos Mixto
Éste es el entremés más tradicional servido en los restaurantes florentinos. Los embutidos se arreglan en círculo en un plato y adornados con ensalada. Servido a menudo con las rebanadas de pan gruesas en una cesta. El mejor para beber con estas carnes frías es un Chianti joven, tal como eso de "Colli fiorentini".
Éste es el entremés más tradicional servido en los restaurantes florentinos. Los embutidos se arreglan en círculo en un plato y adornados con ensalada. Servido a menudo con las rebanadas de pan gruesas en una cesta. El mejor para beber con estas carnes frías es un Chianti joven, tal como eso de "Colli fiorentini".
Pinzimonio - Vinagreta
El pinzimonio (vinagreta) es un aperitivo excelente y se puede variar según la temporada y la disponibilidad de las verduras. El éxito de este plato simple y sabroso depende de dos elementos fundamentales: ingredientes frescos y, sobretodo, aceite de oliva extra virgen de las colinas Toscana. Las verduras se ensopan en un pequeño tazón que contiene el aceite, la sal y la pimienta y se comen crudas.
El pinzimonio (vinagreta) es un aperitivo excelente y se puede variar según la temporada y la disponibilidad de las verduras. El éxito de este plato simple y sabroso depende de dos elementos fundamentales: ingredientes frescos y, sobretodo, aceite de oliva extra virgen de las colinas Toscana. Las verduras se ensopan en un pequeño tazón que contiene el aceite, la sal y la pimienta y se comen crudas.
Crostini di fegato - Tostada con Hígados
Las tajadas de pan ligeramente tostadas con sobre el hígado, hecho de esta manera: hígados de pollo, alcaparras, anchoas, mezclados y batidos con la mantequilla. Esta salsa originalmente era llamada 'peverada' y hecha usando el azafrán producido en el campo alrededor de la ciudad.
Las tajadas de pan ligeramente tostadas con sobre el hígado, hecho de esta manera: hígados de pollo, alcaparras, anchoas, mezclados y batidos con la mantequilla. Esta salsa originalmente era llamada 'peverada' y hecha usando el azafrán producido en el campo alrededor de la ciudad.
Tonno e fagioli - Atún y alubia
Las habas son cocinadas en agua salada con ajo y sabio, servidas con los pescados de atún y condimentado con aceite. Este plato es apto como entremás, o como segundo plato que sigue el entremás o la pasta, pero también puede ser servido como almuerzo práctico y rápido. Se sirve a lo mejor con pan curruscante o integral.
Las habas son cocinadas en agua salada con ajo y sabio, servidas con los pescados de atún y condimentado con aceite. Este plato es apto como entremás, o como segundo plato que sigue el entremás o la pasta, pero también puede ser servido como almuerzo práctico y rápido. Se sirve a lo mejor con pan curruscante o integral.
Fettunta - Pan con tomate, pringada
Este plato se asocia generalmente al mes de noviembre, cuando se han recolectado las aceitunas y se hace el aceite nuevo. Se come obviamente todo el año, pero en otras temporadas carece ese sabor acre característico del aceite nuevo. En el verano usted puede rematar el crostini con los tomates tajados y en invierno, la 'fettunta' es la base de una sopa tradicional conocida como "sopa Lumbarda".
Este plato se asocia generalmente al mes de noviembre, cuando se han recolectado las aceitunas y se hace el aceite nuevo. Se come obviamente todo el año, pero en otras temporadas carece ese sabor acre característico del aceite nuevo. En el verano usted puede rematar el crostini con los tomates tajados y en invierno, la 'fettunta' es la base de una sopa tradicional conocida como "sopa Lumbarda".
Baccelli e pecorino - Habas y queso Pecorino
Una ensalada simple de habas y de cubos de Pecorino, queso suave y fresco, condimentado con aceite, sal y pimienta. Puede ser un excelente segundo plato, especialmente si usted ha comido ya un primer plato substancial.
Una ensalada simple de habas y de cubos de Pecorino, queso suave y fresco, condimentado con aceite, sal y pimienta. Puede ser un excelente segundo plato, especialmente si usted ha comido ya un primer plato substancial.
PRIMER PLATOS
Lasagne al Forno - Lasaña
Si usted pide lasañas en un restaurante en Toscana le servirán algo similar a esta descripción. Capas de pastas, salsa de carne y béchamel frescos con queso con sobre una aspersión de parmigiano, calentado a través del horno (debe ser bronceado ligeramente) y servido con más parmigiano rallado. Si los ingredientes incluyen verduras frescas, el vino, el jamón y la carne de vaca, seguro que será un lasaña como usted nunca ha probado antes.
Si usted pide lasañas en un restaurante en Toscana le servirán algo similar a esta descripción. Capas de pastas, salsa de carne y béchamel frescos con queso con sobre una aspersión de parmigiano, calentado a través del horno (debe ser bronceado ligeramente) y servido con más parmigiano rallado. Si los ingredientes incluyen verduras frescas, el vino, el jamón y la carne de vaca, seguro que será un lasaña como usted nunca ha probado antes.
Ravioli nudi - Raviolos "desnudos"
Raviolos con un relleno de espinaca, ricotta, huevos, parmesano rallado, harina y un sujetador de nuez moscada. Las salsas más convenientes para este plato son tomate, sabio y mantequilla o salsa florentina de carne. Esta variación, sin pasta alrededor, de los raviolos se conoce como gnudi (desnudos) en Florencia, que es una corrupción dialectal del ignudi, término del Renacimiento.
Raviolos con un relleno de espinaca, ricotta, huevos, parmesano rallado, harina y un sujetador de nuez moscada. Las salsas más convenientes para este plato son tomate, sabio y mantequilla o salsa florentina de carne. Esta variación, sin pasta alrededor, de los raviolos se conoce como gnudi (desnudos) en Florencia, que es una corrupción dialectal del ignudi, término del Renacimiento.
Pappa al pomodoro - Pan y sopa de tomate
El precursor de este plato fue llamado panunto o el pancotto y no tenía ninguna verdura. La receta original estaba de hecho sin el tomate, como esa fecha mucho antes del descubrimiento de América y de la llegada del tomate en Europa. Los ingredientes eran por lo tanto simplemente pan, aceite, ajo y sal y esta mezcla sabrosa, fue utilizada a menudo para destetar a bebés. La sopa se debe servir tibia, con aceite de oliva 'lloviznado' sobre.
El precursor de este plato fue llamado panunto o el pancotto y no tenía ninguna verdura. La receta original estaba de hecho sin el tomate, como esa fecha mucho antes del descubrimiento de América y de la llegada del tomate en Europa. Los ingredientes eran por lo tanto simplemente pan, aceite, ajo y sal y esta mezcla sabrosa, fue utilizada a menudo para destetar a bebés. La sopa se debe servir tibia, con aceite de oliva 'lloviznado' sobre.
Pasta e fagioli - Pasta con alubias
Cannellini de judías secos cocinados en agua tibia por dos horas sobre un calor muy bajo. Luego se cocinan con pasta, un poco de pimienta de chile y un poco de tomate. Una comida calurosa para los días fríos del invierno. Ribollita - Verdura y sopa de pan Esta sopa toscana de pan es un alimento clásico y comodo; es duro pensar en cualquier plato que se asocie más a la ciudad de Florencia que la ribollita, una sopa clásica de col y habas que tiene sustancia por la infusión sana del pan toscano viejo.
Cannellini de judías secos cocinados en agua tibia por dos horas sobre un calor muy bajo. Luego se cocinan con pasta, un poco de pimienta de chile y un poco de tomate. Una comida calurosa para los días fríos del invierno. Ribollita - Verdura y sopa de pan Esta sopa toscana de pan es un alimento clásico y comodo; es duro pensar en cualquier plato que se asocie más a la ciudad de Florencia que la ribollita, una sopa clásica de col y habas que tiene sustancia por la infusión sana del pan toscano viejo.
Pappardelle sulla lepre - Pappardelle con liebre
En Florencia, las pappardelle (grandes tiras de pasta fresca) se colocan tradicionalmente encima de la salsa de liebres y después se mezclan suavemente a través y no viceversa, según este método.
En Florencia, las pappardelle (grandes tiras de pasta fresca) se colocan tradicionalmente encima de la salsa de liebres y después se mezclan suavemente a través y no viceversa, según este método.
Panzanella - Pachocha
El éxito de esta receta extremadamente simple depende de dos cosas: el pan debe ser pan sin sal, del día o un día o dos viejos, y el resto de los ingredientes deben estar frescos y de calidad superior. Hay varias variaciones de esta receta, que agregan varias verduras. En el pasado era comido con un débil, vino acuoso llamado vinello o acquerello, hecho empapando los manojos de uvas a la izquierda después del vino que clavaba el agua y después que las exprimía hacia fuera. Un vino ligero, rojo, joven es por lo tanto lo mejor.
El éxito de esta receta extremadamente simple depende de dos cosas: el pan debe ser pan sin sal, del día o un día o dos viejos, y el resto de los ingredientes deben estar frescos y de calidad superior. Hay varias variaciones de esta receta, que agregan varias verduras. En el pasado era comido con un débil, vino acuoso llamado vinello o acquerello, hecho empapando los manojos de uvas a la izquierda después del vino que clavaba el agua y después que las exprimía hacia fuera. Un vino ligero, rojo, joven es por lo tanto lo mejor.
SEGUNDOS PLATOS
Trippa all fiorentina - Callos a la florentina
Bartolomeo Sacchi tomó su receta del Maestro Martino, "un segundo plato de tripa... cuando está cocinado y servido en las placas, asperje bien con las especias de tierra. Algunos también agregan el queso rallado". La tripa se sirve con patatas hervidas o con puré o, si prefieres, con los cannellini de habas en aceite.
Bartolomeo Sacchi tomó su receta del Maestro Martino, "un segundo plato de tripa... cuando está cocinado y servido en las placas, asperje bien con las especias de tierra. Algunos también agregan el queso rallado". La tripa se sirve con patatas hervidas o con puré o, si prefieres, con los cannellini de habas en aceite.
Uova Frittellate o Affrittellate - Huevo frito
Los huevos fritos con pimienta servidos con el tocino puesto al final, las patatas trituradas o la espinaca machacada con la mantequilla. Lo más importante es servir el pan apto a este plato - debe estar lo más fresco posible, con una corteza curruscante: el pan florentino típico es perfecto.
Los huevos fritos con pimienta servidos con el tocino puesto al final, las patatas trituradas o la espinaca machacada con la mantequilla. Lo más importante es servir el pan apto a este plato - debe estar lo más fresco posible, con una corteza curruscante: el pan florentino típico es perfecto.
Stracotto - Recocido
El nombre de esta receta significa realmente "muy hecho", y es una buena descripción, si se piensa a la carne dura y sabrosa que requiere un largo cocinar lento. Antes del descubrimiento del América y de la importación de tomates, el stracotto era cocinado con el agresto - una salsa hecha con las uvas machacadas, agrias, hervido y condimentado con los clavos de olor, el cinamomo y el jugo de una cebolla exprimida.
El nombre de esta receta significa realmente "muy hecho", y es una buena descripción, si se piensa a la carne dura y sabrosa que requiere un largo cocinar lento. Antes del descubrimiento del América y de la importación de tomates, el stracotto era cocinado con el agresto - una salsa hecha con las uvas machacadas, agrias, hervido y condimentado con los clavos de olor, el cinamomo y el jugo de una cebolla exprimida.
Frittata di Carciofi (tortino) - Tortilla de alcachofas
En Toscana, ésta se considera una comida buena, sólida y
barata para la familia. Puede ser servida en el almuerzo, como entremés
o como segundo plato. Otros rellenos, tales como calabacines, cebollas o
patatas pueden ser utilizados pero solamente la tortilla de la
alcachofa se sirve con el limón.
Bistecca - Bistec
En Florencia se habla de bistec para decir un filete (bistecca) con el hueso, un bife de buen tamaño cocinado a las brasas. Por la tradición florentina un filete que no se cocina bien no es justo una basura, es una total heresía. El interior del filete debe ser blando y suculento, mientras que el exterior debe ser quebradizo y tener un aspecto bien-asado. Los filetes deben ser cerca de cinco centímetros gruesos, blandos y de la calidad mejor (carne chianina).
En Florencia se habla de bistec para decir un filete (bistecca) con el hueso, un bife de buen tamaño cocinado a las brasas. Por la tradición florentina un filete que no se cocina bien no es justo una basura, es una total heresía. El interior del filete debe ser blando y suculento, mientras que el exterior debe ser quebradizo y tener un aspecto bien-asado. Los filetes deben ser cerca de cinco centímetros gruesos, blandos y de la calidad mejor (carne chianina).
Bistecchine di maiale - Chuletas de cerdo
En la cocina florentina tradicional, el cerdo es una de las carnes más frecuentemente usadas y por lo tanto existen muchas recetas para el cerdo fresco y curado. En el campo, en granjas y aldeas, la matanza y la preparación del cerdo, que ocurrían generalmente al final del otoño, en noviembre o diciembre, eran siempre un acontecimiento importante en el calendario estacional. Salcicce - Salchichas de cerdo Italiano Las salchichas se fríen en su propia grasa hasta que se convierten en marrón/oro todo por encima. Los vendedores de cerdo (salsicce incluso), de pescados y de quesos secados, se llaman pizzicagnoli a Florencia y las ventanas de sus tiendas son una tentación, llenas de productos deliciosos. Fegatelli - Pinchos del hígado Pinchos de hígado que se alternan con una hoja de laurel y un cubo de pan. Se asa en un espetón sobre un fuego de madera o en el horno y se cocina hasta que el hígado sea blando.
En la cocina florentina tradicional, el cerdo es una de las carnes más frecuentemente usadas y por lo tanto existen muchas recetas para el cerdo fresco y curado. En el campo, en granjas y aldeas, la matanza y la preparación del cerdo, que ocurrían generalmente al final del otoño, en noviembre o diciembre, eran siempre un acontecimiento importante en el calendario estacional. Salcicce - Salchichas de cerdo Italiano Las salchichas se fríen en su propia grasa hasta que se convierten en marrón/oro todo por encima. Los vendedores de cerdo (salsicce incluso), de pescados y de quesos secados, se llaman pizzicagnoli a Florencia y las ventanas de sus tiendas son una tentación, llenas de productos deliciosos. Fegatelli - Pinchos del hígado Pinchos de hígado que se alternan con una hoja de laurel y un cubo de pan. Se asa en un espetón sobre un fuego de madera o en el horno y se cocina hasta que el hígado sea blando.
Casseruola alla fiorentina - Caserola Florentina
Pastas o tallarines que se cubren con una salsa de espinaca, con crema de la sopa de hongos, ajo, estragón y mejorana y pedazos de salchicha, que alternadamente se cubre con una mezcla de huevo y ricotta. Mejor servirla legermente fría y perfecta para los días de primavera.
Pastas o tallarines que se cubren con una salsa de espinaca, con crema de la sopa de hongos, ajo, estragón y mejorana y pedazos de salchicha, que alternadamente se cubre con una mezcla de huevo y ricotta. Mejor servirla legermente fría y perfecta para los días de primavera.
Baccala' - Bacalao
El bacalao se pesca en el Mar Artico o Antartico y se llama baccalá o stoccafisso. Bacalao es preservado bajo sal y tiene cuatro días para quitar el exceso de sal, mientras que el stoccafisso se seca en el aire abierto y tiene que ser empapado por quince días después ser golpeado y pescado.
El bacalao se pesca en el Mar Artico o Antartico y se llama baccalá o stoccafisso. Bacalao es preservado bajo sal y tiene cuatro días para quitar el exceso de sal, mientras que el stoccafisso se seca en el aire abierto y tiene que ser empapado por quince días después ser golpeado y pescado.
Calamari in zimino - Calamares rellenos
Éste es uno de los platos de pescados florentinos más característicos, calamares frescos guisado en verduras, tomates y un poquito de sal.
Éste es uno de los platos de pescados florentinos más característicos, calamares frescos guisado en verduras, tomates y un poquito de sal.
VERDURAS
Fagioli o ceci all'olio - Judías o garbanzos en aceite
Los garbanzos y las judías son ingredientes
absolutamente esenciales en la cocina florentina, pero en general no se
sirven si hay ya verduras (aparte de la ensalada) en la mesa. Un plato
simple que necesita un montón de buen aceite de oliva, si es posible,
nuevo.
Fagioli all'uccelletto - Judías en salsa de tomate
La misma receta que antes pero con tomates. Estas habas son deliciosas con las carnes y las salchichas hervidas.
Piselli novelli in casseruola - Guisantes nuevos en caserola
Esto es una especialidad en primavera los pequeños
guisantes nuevos blandos, dulces están disponible. Son ideales no
solamente con el conejo relleno sino también con carnes asadas de cerdo,
carne de vaca cocida y guisado picante. El plato es guisantes
simplemente nuevos con tocino y el condimento.
Fritto misto - Verduras fritas
Berenjenas, cebollas, espárrago, coliflor, flores del
calabacín y hongos, frien en una masa y se sirven caliente.
Cavolfiore stufato - Coliflor guisado
La coliflor se sancocha generalmente para reducir el olor que muchos
encuentran demasiado fuerte. Se guisa con tomates y por supuesto un
montón de ajo y de aceite de oliva.
POSTRES
POSTRES
Schiacciata alla fiorentina - 'Hogaza fina' a la Florentina (dulce)
Este postre ligero se hace tradicionalmente durante el
tiempo de Carneval, en febrero y se asperja con un montón de azúcar
encima de la torta antes de asperjar con otro azúcar o cacao para hacer
diseño. Si le gusta mucho el dulce, usted puede cortar la torta en dos y
llenarla de crema, de nata o de chocolate, o de cualquier otro relleno
de dulce le guste.
Schiacciata con l'uva - 'Hogaza fina' con el uva
Uvas rociadas con el azúcar, intercaladas entre dos
capas de pasta y lloviznadas con aceite caliente con romero.
Castagnaccio - Dulce de castaña
Por muchos siglos las castañas fueron parte de la dieta para la gente que vivía en áreas montañosas y sobretodo para las clases más pobres. En general proporcionaban una forma barata de nutrición. La versión original, florentina, del castagnaccio también se conoce como migliaccio (morcilla) en algunas partes de Toscana.
Castagnaccio - Dulce de castaña
Por muchos siglos las castañas fueron parte de la dieta para la gente que vivía en áreas montañosas y sobretodo para las clases más pobres. En general proporcionaban una forma barata de nutrición. La versión original, florentina, del castagnaccio también se conoce como migliaccio (morcilla) en algunas partes de Toscana.
Cenci - Buñuelos dulces
Cenci, como la schiacciata a la florentina, son las
galletas tradicionales del período de Carneval. Se encuentran en toda la
Italia norteña y central, y tienen diversos nombres según le region. A
Boloña, por ejemplo, se llaman frappole (franjas) y en Milano,
chiacchiere (rechina).
Frittelle - Buñuelos
En Florencia estos sabrosos poco "dulces" se comen
tradicionalmente el 19 de marzo, día del banquete de Santo José, y por
lo tanto también día del Padre. Son excelentes con un bueno y dulce Vino
Santo.
VINOS
VINOS
Los vinos Florentinos y Toscanos son extremadamente famosos en todo el mundo, gracias a la zona de producción vinícola alrededor de la ciudad de Florencia, como la más famosa: el Chianti. Dos de las principales familias nobles de Florencia, Antinori y Frescobaldi, empezaron la produción de vinos hace 8 siglos, y entre ellos, siempre hubo una relación de extrema rivalidad.
En Florencia podrás visitar una "Cantina" para gozar de una deliciosa degustación de vinos o una "Enoteca"
para hacer un tour de la producción de vino. En estos locales tendrás
la posibilidad de probar: Chianti Clasico, Brunello di Montalcino, o el
famoso Ornellaia.
Sin embargo no es necesario entrar en una Enoteca o una Cantina para probar del buen vino, ya que en Florencia puedes encontrar un "vinaino" (pequñas tiendas o stand donde puedes sorber un vaso de buen vino acompañado por algun aperitivo) en casa esquina del centro de la ciudad.
Sin embargo no es necesario entrar en una Enoteca o una Cantina para probar del buen vino, ya que en Florencia puedes encontrar un "vinaino" (pequñas tiendas o stand donde puedes sorber un vaso de buen vino acompañado por algun aperitivo) en casa esquina del centro de la ciudad.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)